[ Avaa Bypassed ]

index_title=Cluster Copy-filer
index_add=Skapa en ny schemalagd filkopia.
index_none=Inga schemalagda filkopior har definierats.
index_servers=Kopiera till servrar
index_return=lista över klusterkopior
index_more=$1 till ..
index_run=Spring nu ..
index_files=Filer att kopiera
index_sched=Planerad?
index_when=Ja, $1 
index_act=Verkan
index_exec=Kör
index_delete=Radera valda kopior

edit_title=Redigera Cluster Copy
create_title=Skapa klusterkopia
edit_header=Detaljer om klusterkopia
edit_files=Filer att kopiera
edit_dest=Destinationskatalog
edit_cmd=Kommando att köras efter kopiering
edit_before=Kommando att köras före kopiering
edit_remote=På fjärrservrar
edit_dmode0=Kopiera hela sökvägar under katalogen
edit_dmode1=Kopiera till den här katalogen
edit_servers=Kopiera till servrar
edit_group=Medlemmar av $1 
edit_this=den här servern
edit_all=<Alla värdar>
edit_sched=Kopiera enligt schema?
edit_schedyes=Ja, ibland valda nedan ..
edit_run=Kopiera nu
edit_return=klusterkopia
edit_email=E-postutmatning till
edit_none=Ingen

save_err=Det gick inte att spara kluster cron-jobb
save_efiles=Inga filer att kopiera angav
save_edest=Saknas destinationskatalog
save_eservers=Inga servrar att kopiera till angivna
save_efile=Fil för att kopiera '$1' är inte en absolut väg
save_eemail=Saknad eller ogiltig e-postadress

exec_title=Kopiera filer
exec_files1=Kopierar $1 filer till utvalda servrar $2 ..
exec_files2=Kopierar $1 till utvalda servrar $2 ..
exec_under=(under katalog $1)
exec_failed=Det gick inte att kopiera till $1 : $2 
exec_success=Följande filer kopierades till $1  :
exec_made=Skapade följande kataloger på $1  :
exec_nohosts=Inga värdar valda att köra på, eller utvalda grupper innehåller inga användbara värdar.
exec_nothing=Inga filer kopierades framgångsrikt till $1.
exec_not=Det gick inte att kopiera följande filer till $1  :
exec_cmd=Kommandoutmatning efter kopia på $1  :
exec_before=Före kopiering kommandoutput på $1  :
exec_on=Det gick inte att köra på $1 : $2 

log_create=Skapat kopia för $1 till $2 -servrar
log_modify=Modifierad kopia för $1 till $2 -servrar
log_delete=Raderad kopia för $1 till $2 -servrar
log_exec=Kopierade $1 till $2 -servrar
log_deletes=$1 exemplar raderade

email_subject_succeeded=Klusterkopia av $1 lyckades
email_subject_failed=Klusterkopia av $1 misslyckades

delete_err=Det gick inte att ta bort kopior
delete_enone=Ingen vald