[ Avaa Bypassed ]

index_title=Melapis dan Kirim Surat
index_condition=Keadaan penapis
index_action=Tindakan penapis
index_move=Pindah
index_none=Anda tidak mempunyai penapis mel yang ditakrifkan lagi. Semua e-mel akan dihantar ke Peti Masuk anda.
index_none2=Tiada peraturan Procmail anda yang ada cukup mudah untuk dipaparkan di sini.
index_add=Tambah penapis e-mel baru.
index_addauto=Persediaan balas automatik pantas.
index_addfwd=Persediaan pemajuan pantas.
index_cspam=E-mel adalah spam
index_clevel=Skor Spam sekurang-kurangnya $1 
index_cheader0=Tajuk $1 mesti bermula dengan $2 
index_cheader1=Tajuk $1 mestilah mengandungi $2 
index_cheader2=Tajuk $1 mesti berakhir dengan $2 
edit_modestart=bermula dengan
edit_modecont=mengandungi
edit_modeend=berakhir dengan
edit_regexp=Ekspresi biasa?
index_cre=Tajuk perlawanan $1 
index_cre2=Perlawanan badan $1 
index_calways=Sentiasa
index_csize<=Lebih kecil daripada $1 
index_csize>=Lebih besar daripada $1 
index_aspam=Melakukan klasifikasi spam
index_athrow=Buang
index_adefault=Hantar ke Peti Masuk anda
index_aforward=Teruskan ke $1 
index_afolder=Simpan dalam folder $1 
index_afile=Tulis kepada fail $1 
index_areply=Hantar jawapan automatik $1 
index_delete=Padamkan Pemilih Terpilih
index_acontinue=$1, dan teruskan
index_return=senarai penapis
index_warn=Amaran - Program <tt>procmail</tt> yang digunakan untuk penapisan mel tidak dipasang pada sistem ini. Mana-mana penapis yang ditakrifkan di bawah tidak mungkin berfungsi.
index_alias=Amaran - Sistem ini dikonfigurasi untuk menghantar semua e-mel ke peti mel anda ke destinasi berikut. Penapis yang ditakrifkan di sini tidak akan digunakan.
index_aliasme=Nota - Sistem ini juga dikonfigurasi ke hadapan semua e-mel kepada :
index_force=Sistem dikonfigurasikan untuk tidak memproses penapis mel yang ditentukan pengguna. Penapis yang ditakrifkan di sini tidak akan digunakan.
index_force_desc=Walau bagaimanapun, pentadbir boleh mendayakan fungsi ini di sebelah Virtualmin menggunakan halaman <tt>Tetapan E-mel Spam dan Pengimbasan Virus</tt>.
index_period=Masa minimum antara autoreplies
index_noperiod=Tiada minimum
index_mins=minit
index_astart=Jangan hantar autoreply sebelum ini
index_aend=Jangan hantar autoreply selepas
index_forever=Selamanya
index_ondate=Tarikh
index_charset=Set aksara watak autoreply
index_subject=Subjek mesej Autoreply
index_nowebmin=Modul ini hanya digunakan di Usermin. Jika ia kelihatan di Webmin, tema yang anda gunakan tidak lengkap.

edit_title1=Buat Penapis
edit_title2=Edit Penapis
edit_header1=Keadaan untuk penapis
edit_cmode0=Semua e-mel
edit_cmode4=Berdasarkan pengepala
edit_cheader2=Tajuk $1 $2 $3 $4 
edit_cmode3=E-mel lebih kecil daripada
edit_cmode2=E-mel lebih besar daripada
edit_cmode5=E-mel dikelaskan sebagai spam
edit_cmode6=Skor Spam sekurang-kurangnya
edit_cmode1=Berdasarkan ungkapan biasa
edit_cbody=Memohon kepada badan mesej
edit_other=Lain ..
edit_header2=Tindakan jika syarat dipadankan
edit_amode3=Hantar kepada Peti Masuk
edit_amode5=Melakukan klasifikasi spam
edit_amode4=Buang
edit_amode1=Teruskan ke alamat
edit_amode0=Simpan ke folder
edit_file=Fail lain ..
edit_continue=Teruskan dengan peraturan penapis lain, walaupun selepas memohon tindakan ini
edit_amode6=Hantar jawapan automatik
edit_amode7=Simpan ke folder baru bernama
edit_nobounce=Menyekat penghantaran mesej lantunan
edit_apply=Tunjukkan Padanan E-mel Dalam Folder:
edit_move=Memohon Untuk E-mel Dalam Folder:

save_err=Gagal menyimpan penapis
save_egone=Penapis tidak lagi wujud!
save_econdheader=Pengepala e-mel yang hilang atau tidak sah
save_econdlevel=Skor spam minima mestilah integer yang lebih besar daripada sifar
save_esmall=Saiz mel maksimum atau tidak sah
save_elarge=Saiz mel minimum yang hilang atau tidak sah
save_econd=Tiada ekspresi biasa
save_eforward=Alamat penghantaran yang hilang
save_efile=Fail mel tiada untuk penghantaran
save_ereply=Tiada teks autoreply yang dimasukkan
save_eperiod=Selang jawapan automatik yang hilang atau tidak sah
save_eperiodmin=Selang jawapan automatik mestilah sekurang-kurangnya $1 minit
save_enewfolder=Nama folder baru yang hilang
save_enewfolder2=Nama folder baru tidak sah
save_enewfolder3=Folder dengan nama yang sama sudah wujud
save_estart=Tarikh mula autoreply tidak sah
save_eend=Tarikh akhir autoreply tidak sah
save_echarset=Set aksara watak autoreply yang hilang atau tidak sah

delete_err=Gagal memadamkan penapis
delete_enone=Tiada yang dipilih

aliases_type1=Alamat 1
aliases_type2=Alamat dalam fail $1 
aliases_type3=Fail $1 
aliases_type4=Program $1 
aliases_type5=Fail autoreply $1 
aliases_type6=Gunakan fail penapis $1 
aliases_your=Peti mel anda
aliases_delete=Padam mel
aliases_other=Peti mel pengguna $1 
aliases_auto=Autoresponder dengan mesej $1 

auto_title=E-mel Automatik Balas
auto_header=Pilihan balas e-mel automatik
auto_enabled=Sambutan automatik diaktifkan?
auto_reply=Balas mesej
auto_subject=Subjek email
auto_charset=Set aksara aksara
auto_charsetdef=Dari bahasa semasa
auto_charsetother=Set aksara lain
auto_period=Selang minimum antara balasan
auto_err=Gagal menyimpan jawapan automatik

forward_title=Hantar E-mel
forward_header=Pilihan penghantaran e-mel
forward_enabled=Pemajuan e-mel didayakan?
forward_to=Teruskan ke alamat
forward_cont=Juga menyampaikan secara normal?
forward_err=Gagal menyimpan penghantaran e-mel

move_err=Gagal menggunakan penapis
move_esrc=Folder sumber $1 tidak wujud!
move_edest=Folder destinasi $1 tidak wujud!
move_esame=Sumber dan destinasi folder adalah sama
move_title=Terapkan Penapis
move_finding=Mencari mesej yang sepadan dengan penapis dalam $1 ..
move_none=.. tiada dijumpai!
move_found=.. mendapati $1 mesej
move_moving=Bergerak $1 mesej ke $2 ..
move_done=.. selesai