[ Avaa Bypassed ]

index_title=MON Service Monitor
index_return=Indeks MON
index_edir=Direktori MON $1 tidak wujud. Mungkin MON tidak dipasang, atau konfigurasi modul <a href='$2'>anda</a> tidak betul.
mon_global_title=Konfigurasi Variasi Global
mon_conf_title=Konfigurasi Asas
mon_status_title=Status Operasi
hostgroups_title=MON-Configuration-Hostgroups
services_title=Definisi Watchgroups-Perkhidmatan

head_hostgroups=Tuan rumah dan Perkhidmatan
head_groups=Nama kumpulan kumpulan tuan rumah
head_members=Ahli Kumpulan Tuan Rumah
head_services=Perkhidmatan Hostgroup untuk Menonton
head_service=Perkhidmatan untuk menonton
head_param=Parameter Perkhidmatan
head_watch=Tonton Kumpulan?
head_monauth=Berikan Pengesahan untuk MONCMD
head_usr=Nama pengguna
head_pass=Kata laluan
head_mand=(Parameter dalam "WARNA RED" adalah Wajib)

err_nomon=pake 'mon' tidak dipasang pada sistem
err_nomonconf=Fail konfigurasi MON $1 tidak dijumpai pada sistem anda. Mungkin MON tidak dipasang, atau konfigurasi modul <a href='$2'>anda</a> tidak betul.
err_nowatch=Tiada kumpulan Pemantau dipilih. Pilih sekurang-kurangnya satu Watchgroup untuk meneruskan.
err_noserv=Tiada Perkhidmatan yang dipilih untuk kumpulan watchpen
err_nomemb=Tiada Hos/Ahli dipilih untuk kumpulan watchpen
err_monrun=MON tidak berjalan di tuan rumah. Sila mulakan MON.
stop_err=Gagal menghentikan MON
stop_epid=Tidak lagi berjalan
start_err=Gagal memulakan MON
restart_err=Gagal memulakan semula MON
restart_epid=Gagal mendapatkan PID

other=Lain-lain (ruang dipisahkan)
next=Seterusnya
mon_stat=Status MON
mon_off=Perkhidmatan MON tidak Dimulakan
mon_start=Mulakan Perkhidmatan MON
mon_stop=Hentikan Perkhidmatan MON
mon_restart=Mulakan semula Perkhidmatan MON
mon_startdesc=Klik butang ini untuk memulakan pelayan MON. Sehingga ia bermula, pemantauan tidak dikonfigurasi akan dilakukan.
mon_stopdesc=Klik butang ini untuk menghentikan pelayan MON. Apabila berhenti, pemantauan dikonfigurasi akan berhenti.
mon_restartdesc=Klik butang ini untuk menerapkan konfigurasi MON semasa dengan memulakan semula proses pelayan.
line=(satu pada setiap baris)
save_apply=Simpan dan Terapkan
watch=Watchgroup
members=Ahli
def_perargs=wd {Sat-Sun}

def_desc=keterangan
def_inter=selang
def_mon=memantau
def_dep=dpend
def_per=tempoh
def_alert=amaran
def_alertevr=alertevery
def_alertaft=selepas itu
def_alertstr=startupalert
def_allow=allow_empty_group
def_traptime=traptimeout
def_trapdur=pengawal perangkap
def_rand=randskew
def_exclhost=exclude_hosts
def_exclper=exclude_period

groups_title=Kumpulan Tuan rumah
groups_group=Nama kumpulan
groups_members=Tuan rumah ahli

watches_title=Tonton Senarai
watches_group=Kumpulan menonton
watches_services=Perkhidmatan ditonton
watches_sadd=Tambah perkhidmatan ..
watches_add=Tambah senarai menonton untuk kumpulan :
watches_return=senarai menonton
watches_none=Tiada senarai jam tangan yang ditakrifkan lagi.

global_title=Pilihan Global
global_header=Pilihan konfigurasi Global MON
global_maxprocs=Proses MON maksimum
global_histlength=Panjang sejarah acara
global_alertdir=Direktori program amaran
global_mondir=Memantau direktori program
global_authtype=Jenis pengesahan
global_authtype_=Lalai
global_authtype_getpwnam=Panggilan sistem
global_authtype_userfile=Fail pengguna MON
global_authtype_shadow=Fail bayangan
global_userfile=Fail pengguna MON
global_emaxprocs=Nombor MON yang hilang atau tidak sah
global_ehistlength=Panjang sejarah acara yang hilang atau tidak sah
global_ealertdir=Direktori program peringatan hilang atau tidak sah
global_emondir=Direktori program monitor hilang atau tidak sah
global_euserfile=Fail pengguna yang hilang MON

watch_title=Edit Senarai Watch
watch_header=Butiran menonton kumpulan tuan rumah
watch_group=Kumpulan tuan rumah untuk menonton
watch_services=Perkhidmatan ditonton
watch_service=Nama perkhidmatan
watch_monitor=Pantau untuk digunakan
watch_interval=Semak setiap
watch_periods=Tempoh pemantauan

service_title=Tambah Perkhidmatan
service_title2=Edit Perkhidmatan
service_header=Butiran perkhidmatan yang diperhatikan
service_name=Nama perkhidmatan
service_interval=Semak setiap
service_desc=Penerangan
service_units_s=detik
service_units_m=minit
service_units_h=Jam
service_units_d=hari
service_units_w=minggu
service_monitor=Menggunakan monitor
service_mon1=Pemantau standard
service_mon0=Monitor lain ..
service_args=Memantau parameter
service_period=Tempoh pemantauan $1 
service_days=Hari untuk semak
service_hours=Waktu untuk semak
service_all=Semua
service_pstr=Spesifikasi tempoh
service_new=Tempoh pemantauan baru
service_alerts=Isyarat untuk tempoh
service_alert=Amaran
service_atype=Jalankan bila
service_atype_alert=Perkhidmatan turun
service_atype_upalert=Perkhidmatan muncul
service_atype_startupalert=MON bermula
service_aargs=Parameter tambahan
service_every=Hantar amaran
service_every_def=Setiap monitor masa berjalan
service_every_time=Setiap
service_num=Pemberitahuan maksimum untuk dihantar
service_unlimited=Tidak terhad
service_after=Kegagalan sebelum berjaga-jaga
service_immediate=Segera
service_after_num=Selepas kegagalan $1 
service_aftertime=Dalam selang masa
service_newperiod=Tambah tempoh baru
service_delperiod=Padamkan tempoh ini
service_err=Gagal menyimpan perkhidmatan
service_ename=Nama perkhidmatan hilang atau tidak sah
service_einterval=Selang semakan yang hilang atau tidak sah
service_eother=Pemantau hilang atau tidak sah
service_ehour=Waktu hilang atau tidak sah untuk tempoh $1 (mesti seperti 9 pagi atau 5 petang)
service_eperiod=Tiada hari atau jam yang ditentukan untuk tempoh $1 
service_eevery=Ralat amaran perkhidmatan yang hilang atau tidak sah
service_eafter=Nombor kegagalan yang hilang atau tidak sah sebelum berjaga-jaga
service_enum=Isyarat maksimum yang hilang atau tidak sah untuk dihantar
service_epstr=Spesifikasi tempoh yang hilang
service_known0=<tt>Masa::Tempoh</tt> rentetan
service_known1=Hari dan jam tertentu
service_known2=Tempoh yang ditetapkan

status_title=Status MON
status_ecgi=Program status CGI $1 tidak wujud. Mungkin ia tidak dipasang, atau konfigurasi modul <a href='$2'>anda</a> tidak betul.
status_eperl=Program status CGI MON memerlukan modul $1 perl. <a href='$2'>Klik di sini</a> untuk memasangnya secara langsung dari CPAN.
status_esame=Program CGI MON status $1 telah ditetapkan ke skrip <tt>mon.cgi</tt> dalam modul Webmin ini, bukan program CGI yang datang dengan MON. Laraskan konfigurasi modul <a href='$2'></a> untuk menggunakan laluan yang betul.

users_title=Pengguna MON
users_etype=Senarai pengguna MON tidak boleh diedit kerana MON tidak dikonfigurasikan untuk menggunakannya untuk pengesahan pada halaman <a href='$1'>Pilihan Global</a>.
users_header=Pengguna MON yang dibenarkan dalam $1 
users_nousers=Pengguna MON tidak didefinisikan dalam $1.
users_add=Buat pengguna baru.
users_return=Senarai pengguna MON

user_create=Buat Pengguna MON
user_edit=Edit MON Pengguna
user_header=MON butiran pengguna
user_user=Nama pengguna
user_pass=Kata laluan
user_leave=Biarkan tidak berubah
user_err=Gagal menyimpan pengguna
user_euser=Nama pengguna yang hilang atau tidak sah
user_esame=Seorang pengguna dengan nama yang sama sudah wujud

auth_title=Perintah Pelanggan
auth_desc=Halaman ini membolehkan anda mengawal arahan MON yang boleh dijalankan oleh pengguna mana-mana apabila menggunakan program klien.
auth_cmd=Perintah MON
auth_users=Pengguna yang dibenarkan
auth_none=Tiada siapa
auth_all=Semua orang
auth_sel=Hanya pengguna
auth_err=Gagal menyimpan arahan klien
auth_eusers=Tiada pengguna masuk untuk arahan $1 

periods_title=Tempoh yang ditetapkan
periods_period=Nama tempoh
periods_times=Hari dan masa
periods_alldays=Sepanjang hari
periods_allhours=Semua jam
periods_err=Gagal menyimpan tempoh yang ditetapkan
periods_ename='$1' bukan nama tempoh sah
periods_ehour=Waktu hilang atau tidak sah untuk tempoh $1 (mesti seperti 9 pagi atau 5 petang)

show_title=Status Operasi
show_ecgi=Program status MON $1 tidak wujud. Mungkin ia tidak dipasang, atau konfigurasi modul <a href='$2'>anda</a> tidak betul.