[ Avaa Bypassed ]

index_title=Linux RAID
index_none=Không có thiết bị RAID nào được cấu hình.
index_add=Tạo thiết bị RAID ở cấp độ:
index_return=Thiết bị RAID
index_emdstat=Tệp trạng thái RAID hạt nhân $1 không tồn tại trên hệ thống của bạn. Hạt nhân của bạn có thể không hỗ trợ RAID.
index_eprogs=Các công cụ RAID hoặc gói MDADM đều không được cài đặt trên hệ thống của bạn.
index_mdadm=Sử dụng MDADM phiên bản $1 
index_raidtools=Sử dụng RaidTools
index_name=Tên thiết bị
index_active=Chủ động?
index_errors=Lỗi
index_status=Trạng thái
index_level=Cấp độ RAID
index_size=Kích thước có thể sử dụng
index_members=Thiết bị đĩa thành viên
index_header=Tùy chọn thông báo sự cố RAID
index_mailaddr=Gửi thông báo tới
index_mailaddrnone=Đừng gửi
index_mailfrom=Từ địa chỉ để thông báo
index_mailfromnone=Mặc định (<tt>root</tt>)
index_program=Lệnh chạy khi phát hiện sự cố
index_programnone=Đừng chạy
index_monitor=Giám sát kích hoạt?

linear=Tuyến tính (nối)
raid0=RAID0 (Sọc)
raid1=RAID1 (Nhân đôi)
raid4=RAID4 (Chẵn lẻ chuyên dụng)
raid5=RAID5 (Phân phối chẵn lẻ)
raid6=RAID6 (Chẵn lẻ phân phối kép)
raid10=RAID10 (Sọc và Nhân đôi)
blocks=khối

create_title=Tạo thiết bị RAID
create_header=Tùy chọn thiết bị RAID
create_device=Tập tin thiết bị
create_level=Cấp độ RAID
create_disks=Phân vùng trong RAID
create_spares=Phân vùng dự phòng
create_pdisk=Phân vùng chẵn lẻ
create_missing=Bao gồm đĩa hiện đang thiếu?
create_pauto=Tự động
create_nodisks=Không có phân vùng miễn phí có sẵn cho RAID.
create_super=Siêu bền bỉ dai dẳng?
create_parity=Bố trí
create_chunk=Kích thước chunk
create_force=Buộc khởi tạo RAID?
create_assume=Bỏ qua việc khởi tạo thiết bị?
create_rdev=Thiết bị RAID $1 
create_lvm=LVM VG $1, LV $2 
create_err=Không thể tạo RAID
create_edisks=Không có phân vùng được chọn
create_edisks2=Ít nhất 2 phân vùng phải được chọn để phản chiếu
create_espare=Phân vùng dự phòng $1 cũng không thể là phân vùng RAID
create_epdisk=Phân vùng chẵn lẻ cũng có thể là phân vùng RAID
create_group=Thành viên của nhóm phụ tùng
create_nogroup=Không có (chỉ sử dụng phụ tùng riêng)
create_oldgroup=Nhóm hiện có
create_newgroup=Nhóm mới
create_enewgroup=Tên nhóm phụ tùng thiếu hoặc không chữ và số
create_n2_layout=2 gần bản sao
create_f2_layout=2 bản sao xa
create_o2_layout=2 bản sao bù
create_n3_layout=3 bản sao gần
create_f3_layout=3 bản sao xa
create_o3_layout=3 bản sao bù

view_title=Thiết bị RAID
view_header=Tùy chọn thiết bị RAID
view_device=Tập tin thiết bị
view_uuid=UUID
view_level=Cấp độ RAID
view_status=Trạng thái hệ thống tập tin
view_errors=Lỗi RAID
view_bad=$1 đĩa bị lỗi
view_mounted=Được gắn trên $1 
view_mount=Để gắn trên $1 
view_lvm=Được sử dụng trong LVM VG $1 
view_iscsi=Được sử dụng bởi thiết bị chia sẻ iSCSI $1 
view_active=Hoạt động nhưng không gắn kết
view_inactive=Không hoạt động và không được gắn kết
view_super=Siêu bền bỉ dai dẳng?
view_parity=Bố trí
view_chunk=Kích thước chunk
view_stop=Vô hiệu hóa
view_stopdesc=Nhấn vào nút này để tắt thiết bị RAID, để nó không thể truy cập được nữa.
view_start=Kích hoạt
view_startdesc=Nhấn vào nút này để kích hoạt lại thiết bị RAID này.
view_disks=Phân vùng trong RAID
view_spares=Phân vùng dự phòng
view_size=Kích thước có thể sử dụng
view_resync=Phần trăm đồng bộ hóa được thực hiện
view_delayed=Chờ đợi trên một thiết bị khác
view_down=(Xuống)
view_cannot=Thiết bị RAID này không thể được sửa đổi vì nó hiện đang được gắn.
view_cannot2=Thiết bị RAID này không thể được gắn, khử kích hoạt, xóa hoặc định dạng lại vì nó hiện đang hoạt động.
view_mkfs2=Tạo hệ thống tập tin loại:
view_mkfsdesc=Chọn một loại hệ thống tập tin và nhấp vào nút này để tạo một hệ thống tập tin mới trên khối lượng logic này. Điều này sẽ xóa bất kỳ dữ liệu hiện tại trên ổ đĩa.
view_add=Thêm phân vùng:
view_adddesc=Chọn một phân vùng chưa sử dụng và nhấp vào nút này để thêm nó vào thiết bị RAID.
view_delete=Xóa mảng RAID
view_deletedesc=Nhấn vào nút này để loại bỏ hoàn toàn thiết bị RAID này. Bất kỳ dữ liệu nào chứa nó gần như chắc chắn sẽ bị mất!
view_remove=Xóa phân vùng:
view_removedesc=Chọn một phân vùng là một phần của thiết bị RAID và nhấp vào nút này để xóa nó. Điều này có thể khiến dữ liệu bị mất!
view_remove_det=Hủy bỏ tách ra
view_remove_detdesc=Xóa các phân vùng đã được tách ra khỏi hệ thống.
view_replace=Thay thế phân vùng:
view_replacedesc=Chọn một phân vùng nên được thay thế. (Thay thế nóng)
view_grow=Phát triển RAID:
view_growdesc=Phát triển mảng (chuyển đổi phụ tùng nóng thành thành viên tích cực)
view_convert_to_raid6=Chuyển đổi sang RAID6
view_convert_to_raid6desc=Chuyển đổi cấp độ RAID sang RAID6 bằng cách thêm một hoặc nhiều ổ đĩa.
view_convert_to_raid5=Chuyển đổi sang RAID5
view_convert_to_raid5desc=Chuyển đổi cấp độ RAID sang RAID5 bằng cách loại bỏ một ổ đĩa.
view_state=Trạng thái RAID
view_rebuild=Xây dựng lại tiến độ
view_newmount=Gắn RAID trên:
view_newmount2=Gắn RAID làm bộ nhớ ảo
view_mountmsg=Nhập một thư mục và nhấp vào nút này để đến một biểu mẫu để gắn thiết bị RAID, trong đó phải có một hệ thống tập tin.
view_mountmsg2=Nhấp vào nút này để sử dụng thiết bị RAID này cho bộ nhớ ảo trên hệ thống của bạn.
view_blocks=$1 khối
view_sparegroup=Nhóm phụ tùng

mkfs_title=Tạo hệ thống tập tin
mkfs_header2=Biểu mẫu này cho phép bạn xây dựng hệ thống tệp $2 mới trên $1. <b>Tất cả</b> dữ liệu hiện có sẽ bị xóa!
mkfs_options=Tùy chọn hệ thống tập tin Linux mới
mkfs_err=Không thể tạo hệ thống tập tin
mkfs_exec=Thực hiện lệnh $1 ..
mkfs_failed=.. Lệnh không thành công!
mkfs_ok=.. lệnh hoàn thành.

emkraid=<tt>mk ngại</tt> không thành công : $1 
eraidstop=<tt>raidstop</tt> không thành công : $1 
eraidstart=<tt>raidstart</tt> không thành công : $1 
eforce=Bạn phải buộc khởi tạo RAID này : $1 
emdadmstop=<tt>mdadm</tt> in <tt>--stop</tt> mode failed : $1
emdadmcreate=<tt>mdadm</tt> in <tt>--create</tt> mode failed : $1
emdadmadd=<tt>mdadm</tt> in <tt>--manage --add</tt> mode failed : $1
emdadmgrow=<tt>mdadm</tt> in <tt>--grow</tt> mode failed : $1
emdadmremove=<tt>mdadm</tt> in <tt>--manage --remove</tt> mode failed : $1
emdadmreplace=<tt>mdadm</tt> in <tt>--manage --replace</tt> mode failed : $1
emdadmfail=<tt>mdadm</tt> in <tt>--manage --fail</tt> mode failed : $1

log_create=Đã tạo $1 thiết bị RAID $2 
log_stop=Thiết bị RAID bị vô hiệu hóa $1 
log_start=Thiết bị RAID được kích hoạt $1 
log_delete=Đã xóa thiết bị RAID $1 
log_mkfs=Tạo hệ thống tập tin $1 trên $2 
log_add=Đã thêm phân vùng $2 vào thiết bị RAID $1 
log_remove=Đã xóa phân vùng $2 khỏi thiết bị RAID $1 
log_replace=Phân vùng thay thế nóng $2 trong thiết bị RAID $1 với phân vùng dự phòng $3 
log_grow=Phát triển thiết bị RAID $1 cho tổng số $2 đĩa
log_convert_to_raid6=Đã chuyển đổi thiết bị RAID5 $1 sang thiết bị RAID6
log_convert_to_raid5=Đã chuyển đổi thiết bị RAID6 $1 sang thiết bị RAID5
log_notif=Cập nhật tùy chọn thông báo sự cố RAID

notif_err=Không thể lưu tùy chọn thông báo sự cố RAID
notif_emailaddr=Địa chỉ thông báo thiếu hoặc không hợp lệ
notif_emailfrom=Thiếu hoặc không hợp lệ Từ địa chỉ
notif_eprogram=Chương trình bị thiếu hoặc không tồn tại để chạy

delete_title=Xóa mảng RAID
delete_rusure=Bạn có chắc chắn muốn xóa mảng RAID $1, sử dụng $2 không gian đĩa?
delete_ok=Có, xóa nó đi
delete_eidx=Không có mảng RAID nào được chọn!

remove_title=Xóa phân vùng khỏi mảng RAID
remove_rusure=Bạn có chắc chắn muốn xóa phân vùng $2 của mảng RAID $1 không?
remove_ok=Vâng, loại bỏ nó
remove_eidx=Không có mảng RAID nào được chọn!