[ Avaa Bypassed ]

index_scheddesc=Включите или выключите запланированную проверку мониторов и установите адрес, по которому сбои автоматически отправляются по электронной почте.
index_esnmp=Модуль настроен на отправку прерываний SNMP на странице <a href='$3'>«Конфигурация модуля»</a>, но Perl-модуль $1 не установлен. <a href='$2'>Нажмите здесь</a>, чтобы загрузить и установить его сейчас.
index_refresh=Обновить статус
index_refreshdesc=Выполните немедленное обновление всех статусов монитора, вместо того, чтобы ждать следующего запланированного обновления.
index_delete=Удалить выбранные
index_refsel=Обновить выбранное
index_group=Члены $1 
index_tmpls=Редактировать шаблоны электронной почты
index_tmplsdesc=Просматривайте и редактируйте шаблоны, используемые для создания сообщений электронной почты, отправляемых при отключении отслеживаемых служб.

type_sslcert=SSL сертификат
type_ftp=Удаленная служба FTP
type_fail2ban=Fail2Ban Server
type_du=Размер каталога
type_consume=Потребление дискового пространства
type_oldfile=Файл не изменен
type_proftpd=ProFTPD сервер
type_dovecot=Сервер Dovecot IMAP/POP3
type_mailserver=Ответ почтового сервера
type_sshd=SSH сервер
type_raid=Состояние устройства RAID
type_iface=Состояние сетевого интерфейса
type_init=Bootup Action
type_sensors=Состояние датчика LM
type_nut=NUT UPS Value
type_mailq=Размер почтовой очереди
type_dns=DNS Lookup
type_query=SQL-запрос
type_alive=Живая Система
type_rssh=Удаленный SSH
type_slapd=Сервер LDAP
type_ldap=Соединение LDAP

mon_virtualmin=Предупреждение! Этот монитор связан с доменом Virtualmin $1, поэтому его не следует редактировать или удалять здесь.
mon_header2=Команды для запуска
mon_header3=Отслеживаемые варианты обслуживания
mon_remotes2=Бег на хостах и группах
mon_warndef=Да, и использовать режим отчетности по умолчанию
mon_warn3=Да, но никогда не сообщать
mon_timeout=Время вышло
mon_ontimeout=Если время ожидания истекло, выполните команду
mon_eremote2=Не удалось связаться с сервером Webmin $1 : $2 
mon_etype=Неверное имя типа монитора
mon_oninfo=Примечание. Команды будут выполняться только при отправке электронной почты.
mon_fails=Сбои перед отчетом
mon_efails=Отсутствует или неверное количество сбоев
mon_notify=Методы уведомления
mon_notifyemail=Эл. адрес
mon_notifypager=Пейджер
mon_notifysnmp=SNMP
mon_notifysms=смс
mon_email=Также отправьте письмо на эту услугу
mon_depend=Не проверяйте, не выключен ли монитор
mon_edepend=Монитор не может зависеть от самого себя
mon_clone2=клон
mon_skip=Пропущенные
mon_empty=Нет участников
mon_onemem=Один участник
mon_members=$1 участников
mon_enoremote=Нет выбранных хостов или групп на выбранном
mon_tmpl=Шаблон для сообщений
mon_notmpl=Нет (используйте значения по умолчанию для Webmin)
mon_header4=История состояния
mon_hwhen=Дата проверки
mon_hold=Старый статус
mon_hnew=Новый статус
mon_hvalue=Значение
mon_changes0=Показать каждый тип события
mon_changes1=Показать только изменения
mon_all=Показать все исторические события
mon_nochanges=Никаких изменений статуса не произошло за последние $1 исторических событий.

sched_pnone=Не отправлять страницы
sched_warn3=Пока служба работает
sched_eemailserver=Ваш почтовый сервер не установлен : $1 
sched_sms=Отправить СМС на
sched_smsno=Никто
sched_smscarrier=Телефон на носителе
sched_smsnumber=с номером
sched_esmsnumber=Отсутствующий или не числовой номер SMS
sched_esmsname=Отсутствующий или неверно выглядящий номер SMS
sched_subject=Строка темы для SMS-сообщений
sched_subject0=Нет (оповещение в теле)
sched_subject1=Текст оповещения (оставьте тело пустым)
sched_subject2=Пользовательский текст
sched_esubject=Отсутствует тема SMS-сообщения

http_method=Метод HTTP-запроса
http_regexp=Страница должна соответствовать регулярному выражению
http_eregexp=Не введено регулярное выражение для страницы для соответствия
http_none2=Не совпадают
http_ehead=Метод запроса HEAD нельзя использовать при проверке регулярного выражения
http_codes=Допустимые коды состояния HTTP
http_codes_def=По умолчанию ($1)
http_ecodes=Нет введенных HTTP-кодов для принятия
http_ecodes3=HTTP-код должен быть трехзначным числом

ping_timeout=Тайм-аут через $1 секунды
ping_resolv=Не удалось разрешить имя хоста

proc_thresh=Количество процессов, которые должны существовать для монитора, чтобы считать их работающими
proc_ethresh=Отсутствует или неверное количество процессов
proc_asuser=Запуск от имени пользователя
proc_anyuser=Любой пользователь
proc_easuser=Пользователь для запуска процесса не существует

exec_mode=Выйти из проверки статуса
exec_mode0=Сбой монитора, если команда не выполнена
exec_mode1=Сбой монитора, если команда выполнена успешно
exec_mode2=Игнорировать успех или неудачу
exec_regexp=Сравните вывод с регулярным выражением
exec_noregexp=Не проверять
exec_remode=Проверка регулярных выражений
exec_remode0=Сбой, если вывод не совпадает
exec_remode1=Сбой, если выходные данные совпадают

file_elarge=Слишком большие файлы : $1 
file_esmall=Файлы слишком маленькие : $1 
file_eowner=Файлы с неправильным владельцем : $1 
file_egroup=Файлы с неверной группой : $1 
file_owner=Владелец файла должен быть
file_group=Файловая группа должна быть
file_nocheck=Что-нибудь
file_perms=Восьмеричные разрешения должны быть
file_eperm=Файлы с неправильными разрешениями : $1 

space_min2=Минимальное свободное пространство
space_mode0=Абсолютный размер
space_mode1=Процент от общего
space_epc=Отсутствует или неверный процент свободного места
space_inode=Минимальные свободные иноды
space_ierr=Только $1 инодов свободно
space_merr=Только $1 свободного места
space_perr=Только $1% свободно
space_dferr=Не удалось получить размер файловой системы

log_deletes=Удалено $1 мониторов
log_tmpl_create=Создан шаблон электронной почты $1 
log_tmpl_modify=Модифицированный шаблон электронной почты $1 
log_tmpl_delete=Удаленный шаблон электронной почты $1 
log_tmpl_deletes=Удалено $1 шаблонов писем
log_refresh=Обновленные статусы монитора

memory_min2=Минимальная свободная реальная память
memory_free2=$1 свободной памяти
memory_freeswap=$1 виртуальной памяти свободно
memory_freelow=Только $1 реальной памяти свободно
memory_freelowswap=Только $1 виртуальной памяти свободно
memory_minswap=Минимальная свободная виртуальная память
memory_eminswap=Отсутствует или неверный объем свободной виртуальной памяти

proftpd_etype=Этот монитор нельзя использовать, когда ProFTPD работает автономно

mailserver_to=Отправить письмо на адрес
mailserver_timeout=Тайм-аут и интервал
mailserver_units_0=секунд
mailserver_units_1=минут
mailserver_units_2=часов
mailserver_units_3=дней
mailserver_desc=Адрес ниже должен быть автоответчиком, который отвечает на адрес источника той же строкой Subject :.

oldfile_file=Файл для мониторинга (ошибка, если не изменена)
oldfile_diff=Сбой, если не изменен для
oldfile_secs=сек

raid_device=Устройство RAID
raid_edevice=Устройство RAID не выбрано
raid_bad=Обнаружен плохой диск
raid_resync=В настоящее время ресинсинг
raid_notfound=Устройство RAID $1 не найдено
raid_other=Другой ..

iface_iface=Интерфейс для проверки

init_action=Действие для проверки
init_eaction=Действие не выбрано

refresh_title=Обновить статус
refresh_doing=Обновление статуса всех мониторов.
refresh_doing2=Обновление состояния выбранных мониторов $1.
refresh_done=.. сделано.

sensors_name=Датчик для проверки
sensors_value=Не удалось, когда
sensors_value0=Система показывает предупреждение
sensors_value1=Значение ниже $1 
sensors_value2=Значение выше $1 
sensors_cmd=Команда <tt>sensor</tt> не установлена в вашей системе. Этот монитор требует наличия пакета lm_sensors для работы.
sensors_none=В вашей системе не было обнаружено никаких датчиков. Вам может потребоваться выполнить команду инициализации <tt>Sensor-Detect</tt>.
sensors_cur=$1 (в настоящее время $2 $3)
sensors_emin=Отсутствующее или недействительное минимальное значение
sensors_emax=Отсутствует или неверное максимальное значение

nut_ups=NUT UPS для проверки
nut_name=Атрибут для проверки
nut_value=Не удалось, когда
nut_value1=Значение ниже $1 
nut_value2=Значение выше $1 
nut_cmd=Команда <tt>upsc</tt> не установлена в вашей системе. Этот монитор требует установки и настройки пакета NUT.
nut_eups=Нет USP для проверки введен
nut_cur=$1 (в настоящее время $2)
nut_emin=Отсутствующее или недействительное минимальное значение
nut_emax=Отсутствует или неверное максимальное значение

mailq_system=Почтовый сервер
mailq_qmailadmin=Qmail
mailq_postfix=постфикс
mailq_sendmail=Отправить письмо
mailq_size=Максимальный размер почтовой очереди
mailq_esize=Отсутствует или неверный максимальный размер очереди
mailq_toomany=Вниз - $1 сообщений в очереди
mailq_ok=Up - $1 сообщений в очереди

dns_server=DNS-сервер
dns_host=Имя хоста для поиска
dns_address=Ожидаемый IP-адрес
dns_eserver=Отсутствующий или неверный DNS-сервер
dns_ehost=Отсутствует или неверно выглядит имя хоста для поиска
dns_eaddress=Отсутствует или неверный ожидаемый IP-адрес
dns_ecmds=В вашей системе не установлены команды <tt>nslookup</tt> или <tt>dig</tt>.

monitor_sub_down=$1 меньше $2 
monitor_pager_down=$1 : «$2» упал на $3 
monitor_snmp_down= $1:$2 
monitor_email_down=Монитор на $1 для '$2' обнаружил, что служба отключена на $3 
monitor_sub_up=$1 резервное копирование на $2 
monitor_pager_up=$1 : резервное копирование "$2" $3 
monitor_snmp_up=$1 : резервное копирование $2 
monitor_email_up=Монитор на $1 для '$2' обнаружил, что служба вернулась на $3 
monitor_sub_un=$1 удалено на $2 
monitor_pager_un=$1 : «$2» удалено $3 
monitor_snmp_un= $1:$2 удалено
monitor_email_un=Монитор на $1 для $2 обнаружил, что служба удалена на $3 
monitor_sub_webmin=$1 Вебмин не работает на $2 
monitor_pager_webmin=$1 : «$2» Webmin вниз $3 
monitor_snmp_webmin= $1:$2 Webmin не работает
monitor_email_webmin=Монитор на $1 для $2 обнаружил, что Webmin не работает на $3 
monitor_sub_timed=$1 истекло на $2 
monitor_pager_timed=$1 : истекло время ожидания «$2» $3 
monitor_snmp_timed= $1:$2 истекло
monitor_email_timed=Мониторинг $1 для '$2' истек в $3
monitor_sub_isdown=$1 меньше $2 
monitor_pager_isdown=$1 : «$2» упал на $3 
monitor_snmp_isdown= $1:$2 
monitor_email_isdown=Монитор на $1 для '$2' обнаружил, что служба не работает на $3 
monitor_sub_isup=$1 на $2 
monitor_pager_isup=$1 : "$2" выросли на $3 
monitor_snmp_isup=$1:$2 
monitor_email_isup=Монитор на $1 для "$2" обнаружил, что служба работает на $3 
monitor_sub=Сервисный монитор : $1 
monitor_sub2=Сервисный монитор
monitor_sub3=Сервисный монитор: $1 сервисов
monitor_run1=Запуск $1 на $2 ..
monitor_run2=Запуск $1 ..
monitor_runerr=Не удалось запустить $1 на $2 : $3 
monitor_email_stat=Текущий статус: $1 

deletes_egone=Один из выбранных мониторов больше не существует
deletes_enone=Мониторы не выбраны

ftp_host=Хост FTP-сервера
ftp_port=FTP порт
ftp_user=Войти как пользователь
ftp_anon=анонимное
ftp_pass=С паролем
ftp_file=Файл для загрузки
ftp_none=Нет (просто войдите)
ftp_ehost=Отсутствует или неверный хост FTP-сервера
ftp_eport=Отсутствует или неверный порт FTP-сервера
ftp_efile=Отсутствующий или неверный файл для загрузки
ftp_tls=Использовать шифрование TLS?
ftp_etls=TLS не может быть включен, если не установлен Perl-модуль $1 
ftp_econn=TLS FTP соединение не удалось
ftp_econn2=Не удалось установить соединение TLS FTP : $1 
ftp_elogin=Ошибка входа в TLS FTP : $1 
ftp_etlsfile=Ошибка загрузки TLS FTP : $1 

query_driver=Тип базы данных SQL
query_db=Имя базы данных
query_host=Хост сервера базы данных
query_local=Этот сервер
query_user=Войти как пользователь
query_pass=Войти с паролем
query_sql=SQL-запрос для выполнения
query_result=Ожидаемый результат
query_ignore=Игнорировать результат
query_edriver=Модуль драйвера Perl $1 не установлен
query_edb=Отсутствует или неверное имя базы данных
query_ehost=Отсутствует или неверно указано имя хоста сервера базы данных
query_euser=Неверное имя пользователя
query_epass=Неправильный пароль
query_esql=Отсутствует SQL-запрос
query_eresult=Отсутствует ожидаемый результат
query_elogin=Ошибка входа : $1 
query_eprepare=Ошибка SQL : $1 
query_eexecute=Ошибка SQL : $1 
query_ewrong=Неверный результат : $1 

consume_rate=Максимальный расход (в секунду)
consume_high=Скорость потребления $1 / сек

alive_up=На $1 

rssh_host=Хост сервера SSH
rssh_ruser=Войти как пользователь
rssh_rpass=Войти с паролем
rssh_nopass=Не требуется
rssh_nologin=Не пытайтесь войти
rssh_ehost=Отсутствует или неверный хост сервера SSH
rssh_eruser=Отсутствует имя пользователя
rssh_ecmd=Команда <tt>ssh</tt> не установлена в вашей системе
rssh_eproc=Модуль Запуск процессов не поддерживается в вашей системе
rssh_wrongpass=Неверный логин
rssh_failed=Ошибка подключения
rssh_error=Ошибка SSH
rssh_haspass=пароль
rssh_port=Порт сервера SSH
rssh_eport=Отсутствует или неверный номер порта

tmpls_title=Шаблоны электронной почты
tmpls_ecannot=Вам не разрешено редактировать шаблоны электронной почты
tmpls_none=Шаблоны электронной почты еще не определены. Все оповещения будут отправлены с использованием сообщений Webmin по умолчанию.
tmpls_desc=Описание
tmpls_email=Сообщение электронной почты
tmpls_add=Добавьте новый шаблон электронной почты.
tmpls_return=список шаблонов
tmpls_delete=Удалить выбранные шаблоны

tmpl_title1=Создать шаблон электронной почты
tmpl_title2=Изменить шаблон электронной почты
tmpl_header=Оповещение по шаблонам сообщений электронной почты
tmpl_desc=Описание шаблона
tmpl_email=Сообщение электронной почты
tmpl_sms=СМС сообщение
tmpl_sms1=Webmin по умолчанию
tmpl_sms0=Пользовательское сообщение ниже ..
tmpl_snmp=Пейджер
tmpl_instr=Инструкции и замены
tmpl_subs=Сообщения электронной почты, SMS и пейджеры, определенные на этой странице, могут использовать следующие замены :
tmpl_subs_desc=Описание услуг
tmpl_subs_host=Хост находится под контролем
tmpl_subs_date=Текущая дата
tmpl_subs_time=Текущее время
tmpl_subs_status=Состояние службы, например <i>Вниз</i>
tmpl_subs2=Кроме того, вы можете использовать условные блоки, такие как: <tt>$1 Сервис не работает $2 Сервис в порядке $3</tt>
tmpl_err=Не удалось сохранить шаблон электронной почты
tmpl_edesc=Отсутствует описание шаблона
tmpl_emsg=Отсутствует электронное письмо
tmpl_esms=Отсутствует смс сообщение
tmpl_esnmp=Отсутствует сообщение SNMP
tmpl_err2=Не удалось удалить шаблон электронной почты
tmpl_eusers=Он используется следующими мониторами : $1 

dtmpls_err=Не удалось удалить шаблоны
dtmpls_enone=Не выбрано, ничего не выбрано
dtmpls_eusers=$1 используется следующими мониторами : $2 

sslcert_src=Расположение сертификата
sslcert_url=От HTTPS URL
sslcert_file=Из файла на сервере
sslcert_eurl=Отсутствует, недействительный или не SSL-URL
sslcert_efile=Отсутствует или неверный файл сертификата
sslcert_ecert=Не удалось получить сертификат
sslcert_edown=Веб-сервер не работает
sslcert_days=Дни до истечения срока действия провала
sslcert_when=Когда истек
sslcert_mismatch=Также обнаружить несоответствие имени хоста?
sslcert_edays=Отсутствует или неверное количество дней
sslcert_eopenssl=Команда <tt>openssl</tt> необходима для проверки сертификатов
sslcert_estart=Не действует до $1 
sslcert_eend=Недействительно после $1 
sslcert_left=Up - $1 дней до истечения срока
sslcert_ematch=Имя хоста $1 не соответствует сертификату $2 
sslcert_emismatch=Проверка имени хоста сертификата может использоваться только при проверке URL

du_dir=Каталог для мониторинга
du_max=Максимальный размер
du_edir=Отсутствует или не абсолютный путь к каталогу
du_emax=Отсутствует или не числовой максимальный размер
du_over=Размер $1 
du_under=Размер только $1 

ldap_edriver=Модуль Perl $1 не установлен
ldap_host=Имя хоста сервера LDAP
ldap_port=Порт сервера LDAP
ldap_ssl=Использовать SSL соединение?
ldap_user=Логин сервера LDAP
ldap_pass=Пароль сервера LDAP

info_desc=Системный монитор
info_last=Текущее состояние
info_title=Состояние системы и сервера